Adele-Someone Like You...

I heard that you’re settled down

That you found a girl and you’re married now.

I heard that your dreams came true.

Guess she gave you things I didn’t give to you.

Old friend, why are you so shy?

Ain’t like you to hold back or hide from the lie.

I hate to turn up out of the blue uninvited

But I couldn’t stay away, I couldn’t fight it.

I had hoped you’d see my face and that you’d be reminded

That for me it isn’t over

Never mind, I’ll find someone like you

I wish nothing but the best for you too

Don’t forget me, I beg

“I’ll remember”, you said,

Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead.

Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead,

Yeah.

You know how the time flies

Only yesterday it was the time of our lives

We were born and raised

In a summer haze

Bound by the surprise of our glory days

I hate to turn up out of the blue uninvited

But I couldn’t stay away, I couldn’t fight it.

I had hoped you’d see my face and that you’d be reminded

That for me it isn’t over, yeah.

Never mind, I’ll find someone like you

I wish nothing but the best for you too

Don’t forget me, I beg

“I’ll remember”, you said,

Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead.

Nothing compares

No worries or cares

Regrets and mistakes

They are memories made.

Who would have known how bittersweet this would taste?

Never mind, I’ll find someone like you

I wish nothing but the best for you too

Don’t forget me, I beg

“I’ll remember”, you said,

Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead.

Never mind, I’ll find someone like you

I wish nothing but the best for you too

Don’t forget me, I beg

“I’ll remember”, you said,

Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead.

Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead.

Makna/arti Lagu...
Sang mantan ternyata telah bertemu kekasih yang baru, menikah, dan hidup dengan tenang bersama kekasihnya itu. Tidak hanya itu, mimpi sang mantan sudah tercapai. Kekasihnya yang baru itu juga dapat memberikan apa yang tidak dapat diberikan oleh sang penggubah lagu kepada sang mantan.
Tapi yang saya agak tidak yakin adalah mengapa sang mantan ingin menghindar? Apakah sebenarnya bukan kebiasaan sang mantan untuk hidup dengan normal?

Kembali ke liriknya, sang penyair tak sanggup untuk keluar dari kesedihan yang tidak tidak diharapkannya tapi ia tahu bahwa ia tidak dapat terus berlarut-larut dalam kesedihan itu. Sang penyair berharap sang mantan mau melihat dirinya dan mengingat kembali masa lalu, karena bagi dia itu semua belum berakhir.

Kenangan masa lalu itu tidak dapat dibandingkan dengan apa pun juga. Segala kekhawatiran maupun perhatian, penyesalan dan kesalahan, semuanya itu menghasilkan kenangan, suka duka yang tidak dapat dirasakan oleh orang lain.

Pada akhirnya sang penyair lagu sudah pasrah. Ia akan mencari orang yang seperti sang mantan. Ia berdoa agar sang mantan mendapatkan apa yang terbaik dalam hidupnya. Tapi ia juga berharap sang mantan tidak melupakannya. Ia memohon demikian karena ia akan tetap mengingat masa lalu itu. Karena kadang kala kenangan itu memang tidak bisa terlupakan, walau adakalanya malah akan terasa sakit ketika hal itu dikenang.